Il pacchetto sulla stabilizzazione del lavoro include anche più soldi

Il primo incontro di trattative a Neuss (regione Nord Westfalia) per un accordo nell’industria metalmeccanica ed elettrica è stato aggiornato nella notte del 10 febbraio senza alcun risultato.

La priorità del negoziato sono la contrattazione di strumenti che stabilizzino l’occupazione. Per questo la IG Metall ha aperto la trattativa per la prima volta nella sua storia senza una richiesta di aumento salariale definito.

Dal dicembre 2009 la IG Metall e gli imprenditori hanno avuto incontri esplorativi circa gli strumenti per proteggere i posti di lavoro, in particolare con misure di completamento per gli apprendisti e creando prospettive di lavoro per i giovani. L’esecutivo nazionale della IGMetall ha deciso di aprire la tornata contrattuale prima possibile. L’accordo precedente infatti scade alla fine di Aprile 2010.

Il congelamento salariale è inaccettabile da parte della IGMetall. Un aumento minimo è garanzia per i salari reali “se questo sarà una una tantum o un aumento tradizionale lo contratteremo” ha detto Berthold Huber, Presidente dalla IGMetall. Ma la durata di un accordo sull’aumento salariale deve essere il più breve possibile, mentre l’accordo sugli strumenti per stabilizzare i posti di lavoro deve essere più lungo possibile.

Nel Nord Westfalia le trattative continueranno il 17 febbraio, Nel Baden-Wuttemberg cominceranno la sera dll’11 febbraio.

Uwe Fink - Ufficio Sindacale IGMetall

Traduzione a cura dell’ufficio Europa FIOM Nazionale

11 febbraio 2010